Desc: Aibô: Gekijô-ban III: Dirigida por Akiyoshi Kimata. Con Yutaka Mizutani, Hiroki Narimiya, Tsuyoshi Ihara, Kôji Ishizaka. Circula una noticia sobre un hombre que murió tras ser pateado por un caballo en una pequeña isla situada a 300 kilómetros de Tokio. El director de la Agencia Nacional de Policía, Takeru Kanbe, asigna al subdirector Mineaki Kai la tarea de asegurarse de que los rumores que rodean el incidente se investiguen a fondo. Pronto, los socios Ukyo Sugishita y Tooru Kai son enviados a la isla para realizar la investigación. Cuando Ukyo y Tooru llegan a la isla, que es propiedad privada de un rico hombre de negocios, descubren una unidad de ex miembros de las Fuerzas de Autodefensa que han creado una pequeña comunidad mientras participan en ejercicios de entrenamiento. Si bien inicialmente Ukyo esperaba investigar una muerte accidental, rápidamente se convence de que en realidad se trató de un asesinato. Sin embargo, cuando finalmente logran descubrir pruebas concluyentes de esto, los soldados atacan.